Un homme à abattre

S01 · É08 · 17 mai 1989 · 47 minPas encore notéCommenter

Réalisation Aaron LipstadtScénario Scott Shepherd, Donald P. Bellisario, Tom Blomquist

Le Dr Sam Beckett se transmute dans la peau de Nick Allen, un détective privé qui ressemble en tout point à Bogart. Sa mission est d'élucider le meurtre de son associé et de rester vivant pour connaître le bonheur avec la veuve de celui-ci. Mais personne ne sait qui est le véritable coupable, malgré le fait que Sam ai lu le récit de cette histoire dans un livre. Al quant à lui parie sur des chevaux, (ce qui exaspère Sam) et s'aide d'un livre racontant la mort de Phil et de Nick.